Workaro
Workaro

Termos de Uso

Última atualização: 29 de julho de 2026

Estes Termos de Uso regem o acesso e o uso do aplicativo Workaro ("aplicativo", "serviço"), desenvolvido e operado pela Codirun ("nós"). Ao criar uma conta ou utilizar o Workaro, você concorda com estes termos. Se não concordar, não utilize o aplicativo.

1. Descrição do serviço

O Workaro é um aplicativo de gestão voltado a prestadores de serviços autônomos e pequenas empresas, permitindo o cadastro de clientes, criação de orçamentos e ordens de serviço, catálogo de produtos/serviços, geração de documentos em PDF e organização de fotos relacionadas aos trabalhos realizados.

2. Conta de usuário

  • Para usar o Workaro, é necessário criar uma conta autenticada.
  • Você é responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de acesso e por todas as atividades realizadas na sua conta.
  • Você deve fornecer informações verdadeiras ao cadastrar sua conta e os dados do seu negócio.
  • Ações sensíveis da conta podem exigir reautenticação por motivos de segurança.

3. Planos e assinaturas

  • O Workaro oferece um plano gratuito e um plano Pro pago, com recursos adicionais (como marca própria em PDFs, exportação de dados, armazenamento ampliado, entre outros indicados no app).
  • Assinaturas do plano Pro são processadas exclusivamente pelo Google Play Billing. Preços, moeda, ciclo de cobrança (mensal ou anual) e condições de renovação são sempre os exibidos pela Play no momento da compra — não fixamos preços dentro do aplicativo.
  • A renovação é automática ao final de cada ciclo, salvo cancelamento feito por você diretamente na Play Store, antes da data de renovação.
  • O gerenciamento e o cancelamento da assinatura são feitos pela própria Google Play Store, através da conta Google vinculada à compra.
  • Reembolsos seguem as políticas do Google Play, não do Workaro diretamente.
  • Podemos alterar os recursos disponíveis em cada plano mediante aviso razoável dentro do aplicativo.

4. Uso aceitável

Ao usar o Workaro, você concorda em não:

  • Utilizar o serviço para fins ilegais ou fraudulentos;
  • Tentar acessar dados de outros usuários ou contornar controles de acesso e segurança;
  • Fazer engenharia reversa, copiar ou explorar comercialmente o aplicativo fora do uso pretendido;
  • Sobrecarregar, atacar ou comprometer a infraestrutura do serviço;
  • Inserir dados de terceiros (como clientes) sem ter legitimidade para tratá-los.

5. Conteúdo inserido por você

  • Você é o titular e responsável pelos dados e conteúdos que insere no Workaro (dados de clientes, orçamentos, fotos, textos, logotipo, etc.), incluindo a garantia de que possui os direitos ou consentimento necessários para tratá-los.
  • A assinatura desenhada em tela, usada para aprovação de orçamentos e ordens de serviço, é tratada como um aceite operacional entre você e seu cliente, e não constitui certificação digital com validade jurídica equivalente a uma assinatura eletrônica certificada.
  • Links públicos de compartilhamento gerados a partir do app tornam o conteúdo do documento acessível a quem tiver o link; a responsabilidade por essa divulgação é sua.

6. Propriedade intelectual

O Workaro, sua marca, design, código-fonte e demais elementos são de propriedade da Codirun. Estes Termos não transferem a você qualquer direito de propriedade sobre o aplicativo, apenas uma licença limitada, pessoal e não exclusiva para usá-lo conforme aqui descrito.

7. Exportação e exclusão de dados

Você pode exportar os dados da sua conta e excluir sua conta a qualquer momento pelo próprio aplicativo. A exclusão remove seus dados de forma coordenada de nossos sistemas de banco de dados e armazenamento de arquivos, conforme detalhado na nossa Política de Privacidade.

8. Disponibilidade do serviço

Envidamos esforços razoáveis para manter o Workaro disponível e funcional, mas não garantimos operação ininterrupta ou livre de erros. Podemos suspender o serviço temporariamente para manutenção, atualizações ou por motivos de força maior.

9. Limitação de responsabilidade

O Workaro é fornecido "no estado em que se encontra". Na máxima extensão permitida pela lei, não nos responsabilizamos por perdas indiretas, lucros cessantes ou danos decorrentes do uso inadequado do aplicativo, de falhas de conectividade do usuário ou de decisões tomadas com base nos documentos gerados pelo app.

10. Suspensão e encerramento

Podemos suspender ou encerrar o acesso de uma conta que viole estes Termos, mediante aviso quando possível. Você pode encerrar sua conta a qualquer momento pelas configurações do aplicativo.

11. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A data da última atualização é sempre indicada no topo desta página. O uso continuado do Workaro após alterações relevantes implica concordância com os novos termos.

12. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil.

13. Contato

Dúvidas sobre estes Termos podem ser enviadas para support@codirun.com.

Terms of Use

Last updated: July 29, 2026

These Terms of Use govern access to and use of the Workaro application ("app", "service"), developed and operated by Codirun ("we"). By creating an account or using Workaro, you agree to these terms. If you do not agree, do not use the app.

1. Service description

Workaro is a management app for independent service providers and small businesses, allowing customer registration, quote and work order creation, a product/service catalog, PDF document generation, and organization of photos related to completed jobs.

2. User account

  • An authenticated account is required to use Workaro.
  • You are responsible for keeping your access credentials confidential and for all activity under your account.
  • You must provide truthful information when registering your account and your business data.
  • Sensitive account actions may require re-authentication for security reasons.

3. Plans and subscriptions

  • Workaro offers a free plan and a paid Pro plan with additional features (such as custom branding on PDFs, data export, expanded storage, and others indicated in the app).
  • Pro plan subscriptions are processed exclusively through Google Play Billing. Prices, currency, billing cycle (monthly or yearly), and renewal terms are always those shown by Play at the time of purchase — we do not hardcode prices within the app.
  • Renewal is automatic at the end of each cycle, unless cancelled by you directly in the Play Store before the renewal date.
  • Subscription management and cancellation are done through the Google Play Store itself, via the Google account linked to the purchase.
  • Refunds follow Google Play's policies, not Workaro's directly.
  • We may change the features available in each plan with reasonable notice within the app.

4. Acceptable use

When using Workaro, you agree not to:

  • Use the service for illegal or fraudulent purposes;
  • Attempt to access other users' data or bypass access and security controls;
  • Reverse-engineer, copy, or commercially exploit the app outside its intended use;
  • Overload, attack, or compromise the service's infrastructure;
  • Enter third-party data (such as customers) without a legitimate basis to process it.

5. Content you provide

  • You own and are responsible for the data and content you enter into Workaro (customer data, quotes, photos, text, logo, etc.), including the guarantee that you hold the rights or consent necessary to process it.
  • The on-screen signature, used to approve quotes and work orders, is treated as an operational acknowledgement between you and your customer, and does not constitute a digital certification with legal validity equivalent to a certified electronic signature.
  • Public sharing links generated from the app make the document's content accessible to anyone who has the link; you are responsible for that disclosure.

6. Intellectual property

Workaro, its brand, design, source code, and other elements are owned by Codirun. These Terms do not transfer any ownership rights over the app to you — only a limited, personal, non-exclusive license to use it as described here.

7. Data export and deletion

You can export your account data and delete your account at any time within the app itself. Deletion removes your data in a coordinated way from our database and file storage systems, as detailed in our Privacy Policy.

8. Service availability

We make reasonable efforts to keep Workaro available and functional, but we do not guarantee uninterrupted or error-free operation. We may temporarily suspend the service for maintenance, updates, or force majeure reasons.

9. Limitation of liability

Workaro is provided "as is". To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect losses, lost profits, or damages arising from improper use of the app, the user's connectivity failures, or decisions made based on documents generated by the app.

10. Suspension and termination

We may suspend or terminate access to an account that violates these Terms, with notice when possible. You may terminate your account at any time through the app's settings.

11. Changes to these Terms

We may update these Terms periodically. The last-updated date is always shown at the top of this page. Continued use of Workaro after material changes implies acceptance of the new terms.

12. Governing law

These Terms are governed by the laws of the Federative Republic of Brazil.

13. Contact

Questions about these Terms can be sent to support@codirun.com.